乘时脩禊向烟波，为爱风流晋永和。
久别琴樽霜入鬓，乍逢湖海酒如河。
移舟曲傍苏堤柳，蹑蹬高扪葛岭萝。
入夜论文真倚玉，阳春谁和郢人歌。

shàng sì yāo sī mǎ wāng gōng bó yù yóu xī hú
chéng shí xīu xì xiàng yān bō，
wèi ài fēng líu jìn yǒng hé。
jǐu bié qín zūn shuāng rù bìn，
zhà féng hú hǎi jǐu rú hé。
yí zhōu qū bàng sū dī lǐu，
niè dèng gāo mén gé líng luó。
rù yè lùn wén zhēn yǐ yù，
yáng chūn shúi hé yǐng rén gē。