视师鳌柱下，寻登鳌柱上。
举目溟渤尽，楼船争用命。
共恨海不波，髀肉生愈忼。
翻思武欲修，文事宜先尚。
郤縠何人哉，礼乐称名将。
回瞻孔庙颓，鼎新如始创。
郡士课文秇，薛子神尤王。
令如石头城，御李儿共傍。
其师亦千之，余愧申公望。
师已魁多士，蔡薛文日畅。
辛丑同对庭，文子亦与伉。
又同读秘书，盐梅吾已谅。
独有儿予知，挟册犹惆怅。
盍簪兼丽泽，相期仍无量。

jì huái bìng yǐn qí shí jǐu
shì shī áo zhù xià，
xún dēng áo zhù shàng。
jǔ mù míng bó jǐn，
lóu chuán zhēng yòng mìng。
gòng hèn hǎi bù bō，
bì ròu shēng yù kāng。
fān sī wǔ yù xīu，
wén shì yí xiān shàng。
xì hú hé rén zāi，
lǐ lè chēng míng jiāng。
húi zhān kǒng miào túi，
dǐng xīn rú shǐ chuàng。
jùn shì kè wén yì，
xuē zǐ shén yóu wáng。
lìng rú shí tóu chéng，
yù lǐ ér gòng bàng。
qí shī yì qiān zhī，
yú kùi shēn gōng wàng。
shī yǐ kúi duō shì，
cài xuē wén rì chàng。
xīn chǒu tóng dùi tíng，
wén zǐ yì yǔ kàng。
yòu tóng dú mì shū，
yán méi wú yǐ liàng。
dú yǒu ér yú zhī，
xié cè yóu chóu chàng。
hé zān jiān lì zé，
xiāng qī réng wú liàng。