烟敛吴山翠拥螺，重阳晴暖似春和。
閒情已付青油舫，斜日轻摇绿玉波。
桥外连钱游骑属，水边纨扇丽人过。
黄花何处酬佳节，白鸟沧洲引兴多。

jǐu rì fàn shí hú
yān liàn wú shān cùi yǒng luó，
zhòng yáng qíng nuǎn sì chūn hé。
xián qíng yǐ fù qīng yóu fǎng，
xié rì qīng yáo lv̀ yù bō。
qiáo wài lián qián yóu qí shǔ，
shǔi biān wán shàn lì rén guò。
huáng huā hé chù chóu jiā jié，
bái niǎo cāng zhōu yǐn xīng duō。