故人未到欠诗催，才到九山云为开。
野鹤正思寻老伴，盟鸥亦竞喜朋来。
免教北陇惭空帐，消得南山咏有台。
梅信已传花信动，直须领客待春回。

hé dān yán yǐ qīng xī zhì yǒu zuò
gù rén wèi dào qiàn shī cūi，
cái dào jǐu shān yún wèi kāi。
yě hè zhèng sī xún lǎo bàn，
méng ōu yì jìng xǐ péng lái。
miǎn jiào běi lǒng cán kōng zhàng，
xiāo dé nán shān yǒng yǒu tái。
méi xìn yǐ chuán huā xìn dòng，
zhí xū lǐng kè dài chūn húi 。