江湖诗价满，竞说弟兄难。
才压曹刘短，气凌郊岛寒。
骚坛新领袖，上国旧衣冠。
未见诗先得，今人作古看。

hé zhāng jú cún jì shī èr shǒu
jiāng hú shī jià mǎn，
jìng shuō dì xiōng nán。
cái yā cáo líu duǎn，
qì líng jiāo dǎo hán。
sāo tán xīn lǐng xìu，
shàng guó jìu yī guān。
wèi jiàn shī xiān dé，
jīn rén zuò gǔ kàn 。