岂无五尺桐，所贮徒丰囊。
惟君匣中材，古韵涵混茫。
高山与流水，雅趣深可长。
古人宝清英，今君岂殊扬。
锵然出金石，振厉如歌商。
毋惜一莲轸，冰雪置我肠。

hé zhào lián ào qín
qǐ wú wǔ chǐ tóng，
suǒ zhǔ tú fēng náng。
wéi jūn xiá zhōng cái，
gǔ yùn hán hùn máng。
gāo shān yǔ líu shǔi，
yǎ qù shēn kě cháng。
gǔ rén bǎo qīng yīng，
jīn jūn qǐ shū yáng。
qiāng rán chū jīn shí，
zhèn lì rú gē shāng。
wú xī yī lián zhěn，
bīng xuě zhì wǒ cháng 。