月满秋夜长，惊乌号北林。
天河横未落，斗柄当西南。
寒蛩悲洞房，好鸟无遗音。
商飙一夕至，独宿怀重衾。
旧交日千里，隔我浮与沈。
人生岂草木，寒暑移此心。

nǐ gǔ shī shí èr shǒu qí lìu
yuè mǎn qīu yè cháng，
liáng wū hào běi lín。
tiān hé héng wèi luò，
dǒu bǐng dāng xī nán。
hán qióng bēi dòng fáng，
hǎo niǎo wú yí yīn。
shāng biāo yī xī zhì，
dú sù huái zhòng qīn。
jìu jiāo rì qiān lǐ，
gé wǒ fú yǔ shěn。
rén shēng qǐ cǎo mù，
hán shǔ yí cǐ xīn。