秋尽寒山出，羁人不可留。
剑光冲暮雨，霜气冷征裘。
蓟北黄金贵，淮南桂树幽。
送君从此去，濯足大江流。

sòng gōng zǐ xuán gūi guǎng líng
qīu jǐn hán shān chū，
jī rén bù kě líu。
jiàn guāng chōng mù yǔ，
shuāng qì lěng zhēng qíu。
jì běi huáng jīn gùi，
huái nán gùi shù yōu。
sòng jūn cóng cǐ qù，
zhuó zú dà jiāng líu。