厨顾今谁在，相逢倍黯然。
西台哭自恸，东海蹈谁怜。
靡骋悲天马，衔哀托杜鹃。
芙蓉照秋水，还上钓鱼船。

zèng yè shèng yě
chú gù jīn shúi zài，
xiāng féng bèi àn rán。
xī tái kū zì tòng，
dōng hǎi dǎo shúi lián。
mǐ chěng bēi tiān mǎ，
xián āi tuō dù juān。
fú róng zhào qīu shǔi，
huán shàng diào yú chuán。