江山古四明，独立表平生。
敏处经纶密，癯中气局宏。
鸿毛看势利，虎口见功名。
麾节那能究，东南天已倾。

wǎn huáng tí jǔ zhèn
jiāng shān gǔ sì míng，
dú lì biǎo píng shēng。
mǐn chù jīng lún mì，
qú zhōng qì jú hóng。
hóng máo kàn shì lì，
hǔ kǒu jiàn gōng míng。
hūi jié nà néng jīu，
dōng nán tiān yǐ qīng。