云林山中三日雨，楼上群峰翠如堵。
山人上载始归山，旋葺茅堂种松树。
踵门有客何逍遥，留之信宿去莫招。
囊衣橐粮具舟楫，千里一揽钱塘潮。
东方大海天下无，风雷震荡群龙趋。
蓬莱仙人袁大夫，因卿为问今何如。

sòng zhāng yuè méi yóu jiāng zhè bài yuán bó cháng xué shì
yún lín shān zhōng sān rì yǔ，
lóu shàng qún fēng cùi rú dǔ。
shān rén shàng zài shǐ gūi shān，
xuán qì máo táng zhǒng sōng shù。
zhǒng mén yǒu kè hé xiāo yáo，
líu zhī xìn sù qù mò zhāo。
náng yī tuó liáng jù zhōu jí，
qiān lǐ yī lǎn qián táng cháo。
dōng fāng dà hǎi tiān xià wú，
fēng léi zhèn dàng qún lóng qū。
péng lái xiān rén yuán dà fū，
yīn qīng wèi wèn jīn hé rú。