故老传经日，诸生立雪时。
瓶香人送酒，门响客催诗。
白发经秋短，青灯坐夜迟。
河汾有遗稿，读罢一兴思。

shǔi nán jiàng zhàng hé yùn
gù lǎo chuán jīng rì，
zhū shēng lì xuě shí。
píng xiāng rén sòng jǐu，
mén xiǎng kè cūi shī。
bái fā jīng qīu duǎn，
qīng dēng zuò yè chí。
hé fén yǒu yí gǎo，
dú bà yī xīng sī 。