石罅无樵采，春深剥绿苔。
孤云将暝去，群树送青来。
晴霭琴书润，阴森鸟雀回。
醉吟看不厌，何处有蓬莱。

bǎi shù sòng qīng lìu jǐng wèi zhèng shì yù tí
shí xià wú qiáo cǎi，
chūn shēn bō lv̀ tái。
gū yún jiāng míng qù，
qún shù sòng qīng lái。
qíng ǎi qín shū rùn，
yīn sēn niǎo què húi。
zùi yín kàn bù yàn，
hé chù yǒu péng lái。