跋涉何辞远，中原匹马来。
黄金燕市客，白雪孝王台。
笛里关山老，年光日月催。
华堂秋色静，试共尽余杯。

xǐ péng shì bào zì yù zhì yàn
bá shè hé cí yuǎn，
zhōng yuán pǐ mǎ lái。
huáng jīn yàn shì kè，
bái xuě xiào wáng tái。
dí lǐ guān shān lǎo，
nián guāng rì yuè cūi。
huá táng qīu sè jìng，
shì gòng jǐn yú bēi。