红绫拭镜照窗纱，画就双眉八字斜。
莲步轻移何处去，阶前笑折石榴花。

gūi qíng sì shǒu qí sān
hóng líng shì jìng zhào chuāng shā，
huà jìu shuāng méi bā zì xié。
lián bù qīng yí hé chù qù，
jiē qián xiào zhé shí líu huā。