峰峰卓立断跻攀，筇屐逍遥鸟道间。
试问此翁登眺后，何人更上万重山？

tí shěn gūi yú wàn fēng dú lì tú
fēng fēng zhuō lì duàn jī pān，
qióng jī xiāo yáo niǎo dào jiān。
shì wèn cǐ wēng dēng tiào hòu，
hé rén gèng shàng wàn zhòng shān ？