山怒拔天外，云闲不受拿。
檀林失白日，药草荐新茶。
涧陡梯登岸，楼空昙放花。
黄昏钟磬发，惊起欲栖鸦。

cāng yán shān xiàn yùn
shān nù bá tiān wài，
yún xián bù shòu ná。
tán lín shī bái rì，
yào cǎo jiàn xīn chá。
jiàn dǒu tī dēng àn，
lóu kōng tán fàng huā。
huáng hūn zhōng qìng fā，
liáng qǐ yù qī yā。