英雄不得志，此事休问天。
刘生幽院死，祖生亦可怜。
击楫渡中流，激昂先着鞭。
一夫搆内难，壮士功不全。
浩歌唾壶缺，使我泪涟涟。

dú shǐ shù qí shí jǐu zǔ tì
yīng xióng bù dé zhì，
cǐ shì xīu wèn tiān。
líu shēng yōu yuàn sǐ，
zǔ shēng yì kě lián。
jí jí dù zhōng líu，
jī áng xiān zháo biān。
yī fū gòu nèi nán，
zhuàng shì gōng bù quán。
hào gē tuò hú quē，
shǐ wǒ lèi lián lián。