随例趋朝共质成，阳侯何苦滞前程。
波涛汹涌来天地，心绪飘摇似旆旌。
郡小幸教诸事了，官贫赢得一舟轻。
重阳遮暮多风雨，吟掩蓬窗坐到明。

chí zhōu jǐu rì zǔ fēng hé dà lǐ fǔ wú shǒu yùn
súi lì qū zhāo gòng zhí chéng，
yáng hóu hé kǔ zhì qián chéng。
bō tāo xiōng yǒng lái tiān dì，
xīn xù piāo yáo sì pèi jīng。
jùn xiǎo xìng jiào zhū shì le，
guān pín yíng dé yī zhōu qīng。
zhòng yáng zhē mù duō fēng yǔ，
yín yǎn péng chuāng zuò dào míng。