八郡诸侯百二同，秦中才罢又天中。
河流犹带东西陕，云气忽来大小嵩。
梁苑楼台新挂月，隋堤杨柳细摇风。
信陵食客多如许，座左犹云待老翁。

chóu zhāng yuán gōng zhōng chéng zì qín fǔ yí yù jiàn huái
bā jùn zhū hóu bǎi èr tóng，
qín zhōng cái bà yòu tiān zhōng。
hé líu yóu dài dōng xī shǎn，
yún qì hū lái dà xiǎo sōng。
liáng yuàn lóu tái xīn guà yuè，
súi dī yáng lǐu xì yáo fēng。
xìn líng shí kè duō rú xǔ，
zuò zuǒ yóu yún dài lǎo wēng。