刻烛嫌宵短，何堪说兽王。
蒙皮威可假，履尾势难当。
居市难为伍，伤人孰作伥。
一言方出口，四座尽惊惶。

chūn yè tán hǔ
kè zhú xián xiāo duǎn，
hé kān shuō shòu wáng。
méng pí wēi kě jiǎ，
lv̌ wěi shì nán dāng。
jū shì nán wèi wǔ，
shāng rén shú zuò chāng。
yī yán fāng chū kǒu，
sì zuò jǐn liáng huáng。