何日老于菟，失脚来空山。
山中无所食，瘦空见孱颜。
舐掌鼓饿舌，始信择肉艰。
姑求一饱计，未肯藏榛菅。
画师有深趣，粉墨不可删。
兽心察凶毒，人事戒防闲。
编须固莫敢，强弓亦徒弯。
吾命傥足惜，斜阳掩柴关。

tí hé zhāo shēn suǒ cáng zhào miǎo zhuō chán hǔ tú
hé rì lǎo yú tù，
shī jiǎo lái kōng shān。
shān zhōng wú suǒ shí，
shòu kōng jiàn chán yán。
shì zhǎng gǔ è shé，
shǐ xìn zé ròu jiān。
gū qíu yī bǎo jì，
wèi kěn cáng zhēn jiān。
huà shī yǒu shēn qù，
fěn mò bù kě shān。
shòu xīn chá xiōng dú，
rén shì jiè fáng xián。
biān xū gù mò gǎn，
qiáng gōng yì tú wān。
wú mìng tǎng zú xī，
xié yáng yǎn chái guān。