楼外层岚淡着烟，碧栏倚遍杏花天。
行装重整来时箧，一棹轻舟忆去年。

bié shùn jiāng tí bì
lóu wài céng lán dàn zháo yān，
bì lán yǐ biàn xìng huā tiān。
xíng zhuāng zhòng zhěng lái shí qiè，
yī zhuō qīng zhōu yì qù nián。