鱼文匕首不离身，马踏长安市里尘。
重过踏家旧亭子，深悲侯氏老门人。
朱栏易主花无色，青眼逢君酒可亲。
同是中郎琴畔客，一般憔悴各沾巾。

yuán xiāng guó gù jū fǎng lǐ xiào fǔ tài pū
yú wén bǐ shǒu bù lí shēn，
mǎ tà cháng ān shì lǐ chén。
zhòng guò tà jiā jìu tíng zǐ，
shēn bēi hóu shì lǎo mén rén。
zhū lán yì zhǔ huā wú sè，
qīng yǎn féng jūn jǐu kě qīn。
tóng shì zhōng láng qín pàn kè，
yī bān qiáo cùi gè zhān jīn 。