长板桥头听曲声，徐娘虽老尚多情。
门前车马无人问，自按《梁州》促柱筝。

sòng xiàng zhòng róng yóu jīn líng sān shǒu qí yī
cháng bǎn qiáo tóu tīng qū shēng，
xú niáng sūi lǎo shàng duō qíng。
mén qián chē mǎ wú rén wèn，
zì àn 《 liáng zhōu 》 cù zhù zhēng。