浣花溪上话残春，诗句文章老更真。
酒半一声《河满子》，不堪重见孟才人。

dù chá cūn líu yǐn shū zhāi shí yǒu gù gōng rén zài zuò
wǎn huā xī shàng huà cán chūn，
shī jù wén zhāng lǎo gèng zhēn。
jǐu bàn yī shēng 《 hé mǎn zǐ 》，
bù kān zhòng jiàn mèng cái rén。