尘土装怀岁月侵，贱官情味我能任。
龙锺老态浑非昨，索漠英游不可寻。
蜨绕书窗空费梦，蚁浮玉琖不同斟。
相望解寄重阳酒，满路西风黄叶深。

sòng jǐu yǔ xǔ tián shǐ chún fēng
chén tǔ zhuāng huái sùi yuè qīn，
jiàn guān qíng wèi wǒ néng rèn。
lóng zhōng lǎo tài hún fēi zuó，
suǒ mò yīng yóu bù kě xún。
dié rào shū chuāng kōng fèi mèng，
yǐ fú yù zhǎn bù tóng zhēn。
xiāng wàng jiě jì zhòng yáng jǐu，
mǎn lù xī fēng huáng yè shēn 。