草色动秋绿，松阴留晚清。
日烘蝉吻燥，风助燕身轻。
苍莽家千里，飘零酒一觥。
客愁销不尽，还与暮烟生。

hé yáo míng zhī
cǎo sè dòng qīu lv̀，
sōng yīn líu wǎn qīng。
rì hōng chán wěn zào，
fēng zhù yàn shēn qīng。
cāng mǎng jiā qiān lǐ，
piāo líng jǐu yī gōng。
kè chóu xiāo bù jǐn，
huán yǔ mù yān shēng。