君到长安见侍郎，定咨老子鬓毛苍。
为言薜荔藤边事，一局棋收又一觞。

sòng xú shèng kě shí shǒu qí lìu
jūn dào cháng ān jiàn shì láng，
dìng zī lǎo zǐ bìn máo cāng。
wèi yán bì lì téng biān shì，
yī jú qí shōu yòu yī shāng。