楼愈高兮世愈遥，平壤兮层霄。
松遇风风遇松兮，信美而弗超。
笙籁兮云陂，波涛兮雪川。
梦已隔而弗闻兮，矧浮尘之入飞烟。
楼安得兮袤阜，松安得兮穹岩。
大分有终兮大空无终，斯时有群仙之是从兮，它时无一人之与同。

lì lǐ huá yáng wō cí zhú céng lóu cí
lóu yù gāo xī shì yù yáo，
píng rǎng xī céng xiāo。
sōng yù fēng fēng yù sōng xī，
xìn měi ér fú chāo。
shēng lài xī yún bēi，
bō tāo xī xuě chuān。
mèng yǐ gé ér fú wén xī，
shěn fú chén zhī rù fēi yān。
lóu ān dé xī mào fù，
sōng ān dé xī qióng yán。
dà fēn yǒu zhōng xī dà kōng wú zhōng，
sī shí yǒu qún xiān zhī shì cóng xī，
tā shí wú yī rén zhī yǔ tóng。