长安大道连狭斜，青牛白马七香车。
玉辇纵横过主第，金鞭络绎向侯家。
龙衔宝盖承朝日，凤吐流苏带晚霞。
百尺游丝争绕树，一群娇鸟共啼花。
寂寂寥寥扬子居，年年岁岁一床书。
独有南山桂花发，飞来飞去袭人裾。

cháng ān gǔ yì
cháng ān dà dào lián xiá xié，
qīng níu bái mǎ qī xiāng chē。
yù niǎn zòng héng guò zhǔ dì，
jīn biān luò yì xiàng hóu jiā。
lóng xián bǎo gài chéng zhāo rì，
fèng tǔ líu sū dài wǎn xiá。
bǎi chǐ yóu sī zhēng rào shù，
yī qún jiāo niǎo gòng tí huā。
jì jì liáo liáo yáng zǐ jū，
nián nián sùi sùi yī chuáng shū。
dú yǒu nán shān gùi huā fā，
fēi lái fēi qù xí rén jū。