锦里开芳宴，兰缸艳早年。
缛彩遥分地，繁光远缀天。
接汉疑星落，依楼似月悬。
别有千金笑，来映九枝前。

shí wǔ yè guān dēng
jǐn lǐ kāi fāng yàn，
lán gāng yàn zǎo nián。
rù cǎi yáo fēn dì，
fán guāng yuǎn zhùi tiān。
jiē hàn yí xīng luò，
yī lóu sì yuè xuán。
bié yǒu qiān jīn xiào，
lái yìng jǐu zhī qián。