溪翁捣冰时，寒甚龟手絮。
千金售词客，妙手零唾雾。
回看乌丝栏，一嫡轻百庶。
长供虿尾落，肯受蝇头污。
今朝持赠君，真似翼傅虎。
应缘未给札，欲草子虚赋。
他年五十万，渠复愿邻富。
行看醉帖来，家不设寒具。

cì yùn zhōu shèng jǔ cóng zǐ qǐ zhǐ
xī wēng dǎo bīng shí，
hán shén gūi shǒu xù。
qiān jīn shòu cí kè，
miào shǒu líng tuò wù。
húi kàn wū sī lán，
yī dí qīng bǎi shù。
cháng gōng chài wěi luò，
kěn shòu yíng tóu wū。
jīn zhāo chí zèng jūn，
zhēn sì yì fù hǔ。
yìng yuán wèi gěi zhá，
yù cǎo zǐ xū fù。
tā nián wǔ shí wàn，
qú fù yuàn lín fù。
xíng kàn zùi tiē lái，
jiā bù shè hán jù。