暑湿倦行役，依投得禅关。
空堂纳清风，坐见香霏还。
积水共天远，高僧与云闲。
传闻扁舟人，宿昔庐兹山。
姝者已千载，诸峰高烟鬟。
当时功名成，止在谈笑间。
今岂无国士，宸游一何艰。
凭高望行朝，小雨犹斑斑。

zǔ xī zhǎng sù zhū jì xiàn shàng shěng yuàn
shǔ shī juàn xíng yì，
yī tóu dé shàn guān。
kōng táng nà qīng fēng，
zuò jiàn xiāng fēi huán。
jī shǔi gòng tiān yuǎn，
gāo sēng yǔ yún xián。
chuán wén biǎn zhōu rén，
sù xī lú zī shān。
shū zhě yǐ qiān zài，
zhū fēng gāo yān huán。
dāng shí gōng míng chéng，
zhǐ zài tán xiào jiān。
jīn qǐ wú guó shì，
chén yóu yī hé jiān。
píng gāo wàng xíng zhāo，
xiǎo yǔ yóu bān bān。