小筑违尘市，西畴旧草堂。
谁言林未密，惟爱日初长。
宿雨低江柳，晴云上海棠。
晚来余兴在，秉烛绕回廊。

chūn rì cūn jū qí èr
xiǎo zhú wéi chén shì，
xī chóu jìu cǎo táng。
shúi yán lín wèi mì，
wéi ài rì chū cháng。
sù yǔ dī jiāng lǐu，
qíng yún shàng hǎi táng。
wǎn lái yú xīng zài，
bǐng zhú rào húi láng。