中原无处不兵戈，独向冈头抱膝歌。
丑女只将才作配，将军须待驾频过。
图中龙虎真难测，身后桑田未肯多。
两表久无曹父子，一星还殒汉山河。
青天白日神长在，宋碣唐碑字欲磨。
寂寞荒台俨遗像，行人临去复蹉跎。

yè kǒng míng cí
zhōng yuán wú chù bù bīng gē，
dú xiàng gāng tóu bào xī gē。
chǒu nv̌ zhǐ jiāng cái zuò pèi，
jiāng jūn xū dài jià pín guò。
tú zhōng lóng hǔ zhēn nán cè，
shēn hòu sāng tián wèi kěn duō。
liǎng biǎo jǐu wú cáo fù zǐ，
yī xīng huán yǔn hàn shān hé。
qīng tiān bái rì shén cháng zài，
sòng jié táng bēi zì yù mó。
jì mò huāng tái yǎn yí xiàng，
xíng rén lín qù fù cuō tuó。