记得临岐折柳枝，人生难会易分离。
夜长剩有思君梦，路远都无寄我诗。
满院落花春去早，一帘斜日燕归迟。
区区功业成何用，赢得閒愁上两眉。

cì xī wén shàng rén yùn jì xǔ jié zhī
jì dé lín qí zhé lǐu zhī，
rén shēng nán hùi yì fēn lí。
yè cháng shèng yǒu sī jūn mèng，
lù yuǎn dū wú jì wǒ shī。
mǎn yuàn luò huā chūn qù zǎo，
yī lián xié rì yàn gūi chí。
qū qū gōng yè chéng hé yòng，
yíng dé xián chóu shàng liǎng méi。