山城静土隔尘寰，高敝吟轩近钓湾。
水露沙头无客泛，春来江上几人还。
烟波惨淡戎衣满，花鸟微沾岁月閒。
衰飒不堪频对镜，鬓毛殊改旧时斑。

qīu huái qí shí sān
shān chéng jìng tǔ gé chén huán，
gāo bì yín xuān jìn diào wān。
shǔi lù shā tóu wú kè fàn，
chūn lái jiāng shàng jī rén huán。
yān bō cǎn dàn róng yī mǎn，
huā niǎo wēi zhān sùi yuè xián。
shuāi sà bù kān pín dùi jìng，
bìn máo shū gǎi jìu shí bān。