八月雁南翔，湖波接混茫。
水中散村落，木末度帆樯。
山远秋容淡，天低夕照黄。
芳洲独延伫，宿莽引余香。

chì shā hú
bā yuè yàn nán xiáng，
hú bō jiē hùn máng。
shǔi zhōng sàn cūn luò，
mù mò dù fān qiáng。
shān yuǎn qīu róng dàn，
tiān dī xī zhào huáng。
fāng zhōu dú yán zhù，
sù mǎng yǐn yú xiāng。