竹绕亭台柳拂池，徘徊终恋郡斋西。
斜阳更上渔舟坐，明日红尘逐马蹄。

líu bié yáng fǔ chí tíng
zhú rào tíng tái lǐu fú chí，
pái huái zhōng liàn jùn zhāi xī。
xié yáng gèng shàng yú zhōu zuò，
míng rì hóng chén zhú mǎ tí。