谁种萧萧数百竿？
伴吟偏称作闲官。
不随夭艳争春色，独守孤贞待岁寒。
声拂琴床生雅趣，影侵棋局助清欢。
明年纵便量移去，犹得今冬雪里看！

guān shè zhú
shúi zhǒng xiāo xiāo shù bǎi gān ？
bàn yín piān chēng zuò xián guān。
bù súi yāo yàn zhēng chūn sè，
dú shǒu gū zhēn dài sùi hán。
shēng fú qín chuáng shēng yǎ qù，
yǐng qīn qí jú zhù qīng huān。
míng nián zòng biàn liàng yí qù，
yóu dé jīn dōng xuě lǐ kàn ！