三年悲宦迹，天地此空亭。
棱角磨须尽，方圆化欲冥。
相看头半白，又见草还青。
大醉拼今夕，无劳叹独醒。

tí shǔ zhōng bā fēng tíng
sān nián bēi huàn jī，
tiān dì cǐ kōng tíng。
léng jiǎo mó xū jǐn，
fāng yuán huà yù míng。
xiāng kàn tóu bàn bái，
yòu jiàn cǎo huán qīng。
dà zùi pīn jīn xī，
wú láo tàn dú xǐng。