鸣鸠拂其羽，四海皆阳春。
秋风起鹈晙，蓬棘深藏身。
时哉有显晦，微鸟灵于人。
孰谓鸠性拙，而同凤与麟。

jīu yǐn
míng jīu fú qí yǔ，
sì hǎi jiē yáng chūn。
qīu fēng qǐ tí jùn，
péng jí shēn cáng shēn。
shí zāi yǒu xiǎn hùi，
wēi niǎo líng yú rén。
shú wèi jīu xìng zhuó，
ér tóng fèng yǔ lín 。