平生诗句忝多同，不得陪君奉至公。
金镝自宜先中鹄， 铅刀甘且学雕虫。
莺啼细柳临关路，燕接飞花绕汉宫。
九陌芳菲人竞赏，此时心在别离中。

chóu lǐ jǐng zhāng xiān bèi
píng shēng shī jù tiǎn duō tóng，
bù dé péi jūn fèng zhì gōng。
jīn dí zì yí xiān zhōng hú，
qiān dāo gān qiě xué diāo chóng。
yīng tí xì lǐu lín guān lù，
yàn jiē fēi huā rào hàn gōng。
jǐu mò fāng fēi rén jìng shǎng，
cǐ shí xīn zài bié lí zhōng。