方盘如沼立苍宫，短劲凌霜阅岁寒。
自是武侯祠畔种，半株子尺可同看。

tí zōu shì pén jǐng sì jué qí èr pén bǎi
fāng pán rú zhǎo lì cāng gōng，
duǎn jìng líng shuāng yuè sùi hán。
zì shì wǔ hóu cí pàn zhǒng，
bàn zhū zǐ chǐ kě tóng kàn。