解缆朱帘映碧流，溪云冉冉送轻舟。
凤凰吹管迎仙旆，鹦鹉调歌狎醉侯。
君有壮心欢入幕，我无佳绪赋登楼。
当轩更遇梅花使，早寄春风慰白头。

cì shàn tóu yùn dā yuán cēn lán èr shǒu qí èr
jiě làn zhū lián yìng bì líu，
xī yún rǎn rǎn sòng qīng zhōu。
fèng huáng chūi guǎn yíng xiān pèi，
yīng wǔ diào gē xiá zùi hóu。
jūn yǒu zhuàng xīn huān rù mù，
wǒ wú jiā xù fù dēng lóu。
dāng xuān gèng yù méi huā shǐ，
zǎo jì chūn fēng wèi bái tóu。