子云抱遗经，寂寞饥欲死。
谁家千金郎，车马塞闾里。
如何今世人，持此欲胜彼。
要知圣贤心，不为取青紫，冷暖自所知，吾言聊尔尔。

tí zhèng shì yíng jīn táng
zǐ yún bào yí jīng，
jì mò jī yù sǐ。
shúi jiā qiān jīn láng，
chē mǎ sāi lv́ lǐ。
rú hé jīn shì rén，
chí cǐ yù shèng bǐ。
yào zhī shèng xián xīn，
bù wèi qǔ qīng zǐ，
lěng nuǎn zì suǒ zhī，
wú yán liáo ěr ěr 。