岁晏桥山路，风凄薄暮天。
珠襦函夜月，石马锁寒烟。
尊谥高千古，陵祠享万年。
遗民念恩泽，犹想奏薰弦。

rén zōng zhāo huáng dì wǎn cí
sùi yàn qiáo shān lù，
fēng qī bó mù tiān。
zhū rú hán yè yuè，
shí mǎ suǒ hán yān。
zūn shì gāo qiān gǔ，
líng cí xiǎng wàn nián。
yí mín niàn ēn zé，
yóu xiǎng zòu xūn xián 。