记得萧郎注目初，一枝琼树上红氍。
游春梦不收罗荐，真色人宜入画图。
家字针神推手爪，幼餐沉水透肌肤。
重来顾曲堂前过，试问如今技痒无。

tí xún mèng tú wèi yún kè fù qí yī
jì dé xiāo láng zhù mù chū，
yī zhī qióng shù shàng hóng qú。
yóu chūn mèng bù shōu luō jiàn，
zhēn sè rén yí rù huà tú。
jiā zì zhēn shén tūi shǒu zhuǎ，
yòu cān chén shǔi tòu jī fū。
zhòng lái gù qū táng qián guò，
shì wèn rú jīn jì yǎng wú。