重奠麻筵一束刍，往来曾此醉茱萸。
未能默记书千箧，空忆通灵画一厨。
座上琴亡悲子敬，家中砚去吊林逋。
铜台泪眼犹西望，分得名香在也无。

téng cūn jìu yóu èr shǒu qí yī
zhòng diàn má yán yī shù chú，
wǎng lái céng cǐ zùi zhū yú。
wèi néng mò jì shū qiān qiè，
kōng yì tōng líng huà yī chú。
zuò shàng qín wáng bēi zǐ jìng，
jiā zhōng yàn qù diào lín bū。
tóng tái lèi yǎn yóu xī wàng，
fēn dé míng xiāng zài yě wú。